Turquie - Les racines du présent - Le blog d'Etienne Copeaux
/image%2F0994860%2F20190930%2Fob_80ed07_mefisto-fe-v-15-1-copie.jpg)
Ce que le génocide a fait à la Turquie
[Le texte qui suit est une version plus développée d'un exposé prononcé à l'université de Berkeley le 20 avril 2019, dans le cadre d'un symposium sur le thème « Debating the Origins, Development, and Impact of the Armenian Genocide (1850s-1938 ) », à...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210622%2Fob_d7b97e_constantine-avril-12-ruelle-4-copie.jpg)
Les violences sexuelles et les viols perpétrés par les militaires français durant la guerre d'Algérie (1e partie)
Par Claire Mauss-Copeaux [Texte remanié fin août 2021]
Pourquoi ce texte sur l'Algérie dans un blog jusque-là consacré à la Turquie ? Autant que la Turquie, l'Algérie fait partie de notre vie. Nous avons parcouru, fréquenté ce pays de 1972 à 1980, en...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210903%2Fob_346277_djebel-amour-1958.jpg)
Les violences sexuelles et les viols perpétrés par les militaires français durant la guerre d'Algérie (2e partie)
Par Claire Mauss-Copeaux
Voici la deuxième partie du texte de Claire Mauss-Copeaux sur le viol, comme arme de guerre, en Algérie
Djebel Amour, 1958. © Collection Claire Mauss-Copeaux
5 - Des appelés coupables et responsables ? Mes interlocuteurs ont évoqué...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210831%2Fob_34a1c0_kyreniaship1.jpg)
L’épave hellénistique de Kyrenia : un navire surchargé de politique
[Ce texte a été exposé le 29 novembre 2007 lors d'un atelier consacré aux Patrimoines culturels en Méditerranée orientale : recherche scientifique et enjeux identitaires, organisé par S. Müller-Celka et J.-C. David, dans le cadre de la Maison de l'Orient...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210614%2Fob_324a00_diapositive10.JPG)
Suivre les liens, suivre les traces des Grecs d’Istanbul au lendemain des violences des 6-7 septembre 1955 : une enquête en Grèce
Voici la suite de la conférence d'Anna Théodoridès sur le parcours des Grecs orthodoxes d'Istanbul après les pogroms de septembre 1955, organisée par la Communauté hellénique de Paris et environs. Cette deuxième partie de la vidéoconférence a été prononcée...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210518%2Fob_ea7688_diapositive41.JPG)
Partir ou rester à Polis (1)
La survie des Grecs d’Istanbul au lendemain des violences de la nuit du 6 au 7 septembre 1955 Conférence prononcée par Anna Théodoridès le 18 avril 2021, organisée par la Communauté hellénique de Paris et environs Pour visionner la conférence, cliquer...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210516%2Fob_a23552_1930-ca-taksim-monument-et-e-glise.jpg)
Taksim, une proximité dangereuse (1928-1955)
Je propose, ci-dessous, une brève étude sur la place de Taksim en guise d'introduction au texte de la conférence d'Anna Théodoridès, "Partir ou rester à Polis : La survie des Grecs d’Istanbul au lendemain des violences de la nuit du 6 au 7 septembre 1955",...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210504%2Fob_f0c7d2_ting-de-ermen-kat-a-anter-2d1378e.jpg)
La Malédiction est en librairie
Le gouffre de Düden, près de Çüngüs, un des lieux de massacre des Arméniens en 1915
"La Malédiction" d'Adnan Çelik et N.K. Dinç, traduit par Ali Terzioglu et Jocelyne Burkman, est désormais en librairie. Ci-dessous, les liens vers le site de L'Harmattan,...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210414%2Fob_a8cdab_la-male-diction-maquette.jpg)
La Malédiction (Diyarbakir 1915)
Le livre d'Adnan Çelik et Namık Kemal Dinç, Diyarbakır 1915, sera bientôt disponible en librairie, traduit en français par les soins d'Ali Terzioglu et Jocelyne Burkmann, et publié par les éditions de L'Harmattan, sous le titre "La Malédiction - Le génocide...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20210219%2Fob_985733_cengis-aktar.png)
Le Malaise turc: une interview de Cengiz Aktar
"La Turquie est un pays totalitaire, et tout ça finira mal". Cette interview très percutante de Cengiz Aktar, à propos de son livre (auquel j'ai participé avec Nilüfer Göle) a été diffusée sur RTBF le 28 janvier 2021.
Nul n'est aujourd'hui capable de...
Lire la suite
/image%2F0994860%2F20170306%2Fob_c9dfd1_kadir-can-54-de-tail.jpg)
La décennie 1970 en Turquie a été extrêmement agitée et violente. Elle commence par un coup d'Etat (1971) suivi par une féroce répression à l'encontre des mouvements de gauche révolutionnaires, avec notamment l'exécution en 1972 des militants révolutionnaires...
/image%2F0994860%2F20180408%2Fob_2b4451_140405113503-ustel-304x171-n-nocredit.jpg)
Notre amie Füsun Çataltas Üstel, historienne francophone, enseignante à l'Université de Marmara (Istanbul), et signataire de l'appel 'Universitaires pour la paix' avait été condamnée en avril 2018, pour cette raison ("soutien à une organisation terroriste"),...
/image%2F0994860%2F20190212%2Fob_e5b304_51506032-1101987133323458-724162268995.jpg)
Je suis très triste d'apprendre le décès d'Anahide Ter Minassian, hier 11 février. Il y a longtemps que je ne l'avais vue, mais nous correspondions régulièrement. Nous nous sommes croisés pendant deux ans, à l'EHESS. C'était à la fin du XXe siècle. Ensuite,...
/image%2F0994860%2F20190210%2Fob_d6762b_1750385041414.jpg)
L'ensemble du discours historique ou pseudo-historique portant sur Malazgirt a été délivré à la population durant des décennies : d'abord résolument kémaliste, puis glissant progressivement vers la synthèse turco-islamique (voir les deux articles qui...
/image%2F0994860%2F20190208%2Fob_9d75c3_mlz-2017-1h33-48-rabia.png)
[Ce document est un complément aux études sur les commémorations de la bataille de Malazgirt sur susam-sokak.fr] http://www.susam-sokak.fr/2019/01/malazgirt-1.html http://www.susam-sokak.fr/2019/01/malazgirt-2.html (et bientôt une analyse des allocutions...
/image%2F0994860%2F20190123%2Fob_cdf89c_y2017-08-26-eniakit-malazgirtte-bu-ben.jpg)
(Cet article fait suite à l'esquisse n° 71, Malazgirt, l'histoire captée par le nationalisme) Le récit historique imposé par l'Etat turc en 1931 est resté depuis étroitement contrôlé par le ministère de l'éducation nationale. Il est élaboré en amont par...
/image%2F0994860%2F20190112%2Fob_3bb921_alparslan.png)
L'histoire ancienne s'insère fréquemment dans les enjeux du contemporain. Comme je l'ai fait précédemment pour les commémorations de la prise de Constantinople (la "Fetih", 1453), je vais consacrer quelques articles à la commémoration et au récit de la...
/image%2F0994860%2F20181212%2Fob_d319e9_femme-sans-te-te-capture-e-cran-mari.png)
Le beau film de Lucrecia Martel, La Femme sans tête , récit d'un banal fait divers, est la métaphore du sentiment de culpabilité qui rôde en Argentine, après l'impunité des militaires de la dictature (1976-1983) coupables de milliers de « disparitions...
/image%2F0994860%2F20181206%2Fob_9a425a_aux-peuples-assassine-s.JPG)
Je voudrais revenir brièvement sur la question de la culpabilité, le sentiment de culpabilité collective sur lequel je m'étais interrogé à propos de la Turquie post-génocidaire (voir les quatre articles de la série « Les masques de la violence », Hanna...
/image%2F0994860%2F20181106%2Fob_b291fd_2015-07-01-culte-zilan-van-hrt.jpg)
En 2014, dans un article sur le premier attentat-suicide commis par le PKK sur le sol turc, je m'en étais tenu au fait lui-même, à sa signification, sa symbolique, et à la jeune femme, Zilan, qui l'avait perpétré. C'est au Centre culturel Mitanni de Nusaybin,...
/image%2F0994860%2F20190930%2Fob_80ed07_mefisto-fe-v-15-1-copie.jpg)
/image%2F0994860%2F20210622%2Fob_d7b97e_constantine-avril-12-ruelle-4-copie.jpg)
/image%2F0994860%2F20210903%2Fob_346277_djebel-amour-1958.jpg)
/image%2F0994860%2F20210831%2Fob_34a1c0_kyreniaship1.jpg)